Dal 2008, Ana Girós partecipa ai nostri progetti di traduzione verso il catalano e lo spagnolo. Ha una vasta esperienza come tester e traduttrice nel campo de la localizzazione di software. È una professionista affidabile, scrupolosa nel lavoro e precisa nelle consegne, sempre interessata ad offrire traduzioni di massima qualità.

         Dal 2010 lavoriamo con Ana Girós e l'esperienza è sempre stata positiva; siamo molto soddisfatti con i servizi forniti e felici di poter contare su di lei. Offre traduzioni di alta qualità, ottimo rapporto di collaborazione e massima affidabilità e puntualità. Senza dubbio, continueremo a lavorare insieme in futuro.

         Siamo più di soddisfatti delle traduzioni di Ana Girós. Nel corso degli ultimi anni è sempre stata un partner affidabile che mantiene consegne puntuali e si prende la massima cura per offrire alta qualità. Lavora bene in team ed è sempre pronta ad aiutare, chiede le domande necessarie, ha un modo di lavoro flessibile e indipendente, così come una grande facilità per imparare l'uso di nuove applicazioni.

         Ho lavorato come project manager per diverse aziende e Ana Girós ha partecipato in molteplici dei miei progetti. È molto efficiente, affidabile e versatile, e offre sempre una qualità superiore nelle sue traduzioni.

         Consiglio vivamente i vari servizi forniti da Ana Girós per il suo incessante impegno con qualsiasi tipo di lavoro che coinvolge parole, sia per compiti di traduzione che per gestione di progetti. Ana non solo offre risultati professionali, ma anche flessibilità, tempestività e valore aggiunto grazie ad un'ottima padronanza delle lingue di partenza e di arrivo.